Durante una negociación comercial, es común que los empresarios intercambien correos electrónicos, discutan precios, envíen propuestas y manifiesten interés en cerrar un negocio. Muchas veces lo hacen confiando en que el contrato solo tendrá validez tras su firma.
El problema surge cuando una de las empresas, tras evaluar mejor las condiciones, decide no continuar las negociaciones. La otra, que confiaba en la conclusión del acuerdo, puede alegar que sufrió perjuicios¹ o incluso que el contrato ya se había celebrado.
De esta situación surgen dos preguntas importantes: ¿puede una empresa ser responsabilizada por desistir de una negociación? ¿Puede un contrato considerarse válido incluso sin firma?
En vista de la buena fe objetiva (el deber de conducta honesta y leal que impone el derecho brasileño), la respuesta es afirmativa.² Por eso, se requiere mucho cuidado con las conductas y declaraciones realizadas durante la negociación.
¿Desistir de una negociación puede generar una indemnización?
En 2016, el Tribunal de Justicia de São Paulo (TJSP) examinó un caso sobre la responsabilidad por la ruptura de negociaciones entre empresas.³ En esa ocasión, una de las partes abandonó las tratativas por entender que la otra empresa no presentó resultados consistentes durante la negociación. La otra, sintiéndose perjudicada, reclamó una indemnización por los daños que alegaba haber sufrido.
Había, sin embargo, una particularidad decisiva: al inicio de las negociaciones, las empresas habían firmado un documento que establecía que sus declaraciones y comportamientos no debían interpretarse como una manifestación definitiva de voluntad de celebrar el negocio.
Esa salvedad fue relevante para la solución de la controversia y llevó al rechazo de la demanda de indemnización contra la empresa que desistió del negocio.
Casos como este no son infrecuentes. Durante una negociación, las propuestas comerciales sin salvedad⁴, los mensajes, los borradores de contrato y otros comportamientos pueden utilizarse para fundamentar una demanda de indemnización por el desistimiento o incluso para sostener que el contrato ya se celebró.
Así, lo que debería ser solo una oportunidad para evaluar la viabilidad de un negocio puede acabar generando obligaciones no deseadas. Y lo que buscaba poner fin a una disputa puede terminar agravándola.
¿Cómo evitar que los correos y las propuestas comerciales generen obligaciones?
Una medida importante para reducir estos riesgos es incluir salvedades expresas de no vinculación en las comunicaciones realizadas durante las negociaciones, especialmente en correos electrónicos, propuestas comerciales y borradores de contrato.
Una redacción posible es: “Las presentes tratativas tienen carácter exclusivamente preliminar y no vinculante, quedando la celebración del negocio condicionada a la firma del instrumento contractual definitivo por todas las partes.”
Esta salvedad, relacionada con la figura jurídica de la protestatio contra factum proprium, busca aclarar que las declaraciones realizadas durante las negociaciones no representan, por sí solas, una aceptación definitiva ni la intención de asumir las obligaciones discutidas.
Sin embargo, incluir esta frase en el correo no garantiza, por sí sola, que la empresa esté protegida. La salvedad debe ser compatible con el comportamiento adoptado a lo largo de las tratativas.⁵
Por ejemplo, una empresa que afirma no haber celebrado el contrato, pero comienza a cumplir las obligaciones previstas en él, podrá enfrentar discusiones sobre la existencia de una aceptación tácita del negocio.
¿Cómo negociar una deuda sin reconocer su existencia?
Esta cautela también es importante para las empresas que negocian deudas potencialmente prescritas⁶ o cobros cuyo valor o existencia aún no se han reconocido de forma definitiva.
En estas situaciones, una propuesta de pago, una solicitud de pago a plazos o determinadas declaraciones pueden dar lugar a discusiones sobre el reconocimiento de la deuda e incluso sobre una posible renuncia a la prescripción.
Por eso, antes de presentar propuestas, es recomendable dejar claro que la negociación no representa, por sí sola, el reconocimiento de la deuda, la aceptación del valor cobrado ni la renuncia a la prescripción.
La salvedad, sin embargo, no sustituye el análisis jurídico del contenido de las manifestaciones y de las consecuencias de cada propuesta.
¿Qué precauciones debe tomar una empresa antes de firmar un contrato?
Al negociar contratos, acuerdos comerciales o deudas, es importante definir expresamente cuándo las partes pretenden asumir obligaciones y evitar comportamientos incompatibles con esa definición.
La existencia de una salvedad de no vinculación puede contribuir a la seguridad jurídica de las tratativas, pero no excluye automáticamente los deberes de buena fe ni una eventual responsabilidad por conductas que frustren injustificadamente la confianza de la otra parte.
La principal cautela es sencilla: no basta con declarar que la empresa aún no está vinculada al negocio. Es necesario actuar de manera coherente con esa declaración.
Referencias
- PEREIRA, Regis Fichtner. A responsabilidade civil pré-contratual: teoria geral e responsabilidade pela ruptura das negociações contratuais. Rio de Janeiro: Renovar, 2001, pp. 330-331.
- Código Civil brasileño, art. 422: “Los contratantes están obligados a observar, tanto en la celebración del contrato como en su ejecución, los principios de probidad y buena fe.”
- Sentencia: TJSP, 2.ª Cámara Reservada de Derecho Empresarial, Apelación 0005452-31.2013.8.26.0100, ponente Des. Carlos Alberto Garbi, resuelta el 14/12/2016.
- Código Civil brasileño, art. 427: “La propuesta de contrato obliga al proponente, si lo contrario no resulta de sus términos, de la naturaleza del negocio o de las circunstancias del caso.”
- FRITZ, Karina Nunes. A responsabilidade pré-contratual por ruptura injustificada de negociações. Revista dos Tribunais, v. 883, mayo de 2009, p. 28 (traducción libre): “(…) surge responsabilidad precontractual cuando, durante las negociaciones, las partes manifiestan la intención, expresa o tácita, de celebrar el negocio y, posteriormente, sin motivo justificado, una de ellas desiste del contrato, causando daños a la otra, referentes a los gastos realizados durante las conversaciones o, eventualmente, a la pérdida de un negocio. En ese caso, quedó probado que las partes llegaron a un consenso sobre los puntos esenciales del futuro contrato, faltando solo firmar el documento, lo que despertó legítimamente en el demandante la certeza de su celebración. A partir de ese momento, para desistir de concluir el negocio, el demandado tendría que haber presentado un motivo justo. Al no hacerlo, debería haber indemnizado al demandante por los perjuicios sufridos.”
- NEVES, Julio Gonzaga Andrade. A Prescrição no Direito Civil Brasileiro: Natureza Jurídica e Eficácia. 2019. 281 h. Tesis doctoral, Facultad de Derecho, Universidad de São Paulo, São Paulo, 2019, p. 168 (traducción libre): “Aun siendo de parte capaz de obligarse, puede realizarse con protestatio contra factum proprium (…). Aquí, la voluntad no actúa para modular los efectos de la conducta, lo que sería incompatible con la clasificación de acto jurídico en sentido estricto propuesta arriba. La declaración solo aclara que la conducta no revela voluntad de reconocer la deuda (…).”
Contenido informativo conforme al Reglamento 205/2021 de la Orden de Abogados de Brasil. No constituye asesoramiento jurídico para su caso concreto.
